Om boken: år / Kasumi Hojo tjugoåtta år gammal; hon har ett smidigt liv och ett äktenskap som ger henne den trygghet och stabilitet hon alltid har drömt om. Men Kasumi förstår att detta inte räcker för lycka. Därför, inspirerad av forntida japanska legender, träffade hon och hennes man för tre år sedan ett avtal: för en enda dag om året var båda lediga. Men visst finns det regler. Dagen för "frihet" kan inte överstiga tjugofyra timmar, och det är också förbjudet att ta med sig några minnen och ställa frågor till varandra. Idag är det julnatt och för tredje gången tar paret av sig sina vigselringar. Men efter tjugofyra timmar, kommer Kasumi att kunna glömma vad som hände "En legend berättar om den omöjliga kärleken mellan gudinnan Myoken och draken på Mount Buko: den senare är gift med gudinnan Suwa, men bara en dag? år, på vintern, är han fri att tillbringa natten med henne som han älskar».